Presentazione dei Direttori Artistici
Terre Comuni è il viaggiare del Teatro, nello spazio dell’immaginazione e della cultura del presente. Un viaggio che è scoperta ed incontro, al di là delle differenti lingue ed abitudini culturali. Il viaggiare teatrale è “confronto e mescolanza” nella ricerca dell’altrui. Il viaggio del Teatro ha tante mete, ma mai una fine.
Graziano Melano - Direttore Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani Onlus - Torino
È attraverso l'espressione artistica che la percezione della cultura dell'altro è più facilmente comprensibile... E' questo il senso che 4 teatri hanno voluto dare alla loro collaborazione nel progetto di produzione artistica e di creazione del network Terre Comuni.
Robert Pasquier - Direttore Théâtre Durance - Château-Arnoux/Saint-Auban
Un progetto transfontaliero di cooperazione artistica tra la Francia e l'Italia, che in più è indirizzato ai giovani, dimostra l'interesse per il teatro di Grasse. Interesse territoriale, storico, economico e anche, ovviamente, artistico. Spazio di scoperta e sogni per i giovani, spazio di formazione per i futuri professionisti del settore, spazio d'espressione e di creazione per gli artisti, "Terre Comuni/Terres Communes" è stato immaginato così sin dall'inizio. Allora sogniamo che questo festival sia come quando si ritrovano degli amici che si sono da tanto tempo persi di vista, che si promettono di non perdersi più, per arricchire per sempre la loro collaborazione, il loro stare insieme e continuare a fabbricare meraviglie per piccoli e grandi bambini.
Jean Flores - Direttore Théâtre de Grasse
Al di là delle frontiere, qualsiasi esse siano, frontiere etniche, frontiere di genere, frontiere di età, frontiere di lingue, la forza di Terre Comuni è quella di riunire quattro teatri per andare a incontrare coloro che produrranno lo spettacolo dal vivo di domani: i giovani. Che la creazione possa continuare a vivere sull'Arco Alpino! Viva il teatro! Viva lo spettacolo dal vivo!
Frank-Eric Retière - Direttore Théâtre du Briançonnais - Briançon